
Randonnée dans les gorges du Paradis Slovaque et découverte des cités médiévales de la région de Spiš
Par
|
Joyaux de Slovaquie : Trek vertical dans le Paradis Slovaque et trésors gothiques du patrimoine mondial
Cachée au cœur de l’Europe centrale, la Slovaquie est un pays de contrastes marqué par le massif sauvage des Carpates et les sommets des Hautes Tatras. Riche d’un patrimoine architectural séculaire, de cités fortifiées et d’édifices religieux classés à l’UNESCO, cette nation offre un itinéraire fascinant pour les randonneurs amoureux d’histoire et de grands espaces.
Dans la continuité de notre périple à travers l’Europe centrale avec notre groupe, nous avons franchi la frontière polonaise pour nous immerger deux jours durant dans la région historique de Spiš et dans les gorges escarpées du Paradis Slovaque. Voici notre carnet de route et toutes les recommandations pratiques pour réussir votre séjour.
Carte du séjour
La Slovaquie en bref
- Superficie : 49 036 km².
- Capitale : Bratislava.
- Population : ~5 483 000 habitants.
- Langues officielles : Slovaque (officielle), avec des minorités hongroises, tchèques, ukrainiennes et roms.
- Monnaie : L’Euro (€).
- Points clés du parcours : Kežmarok, le Parc National du Paradis Slovaque (Slovenský Raj), Levoča, Spišské Podhradie, le château de Spiš (Spišský hrad) et Košice.
Informations pratiques & Préparation
Transports & Accès
- Accès & Transports : Liaisons aériennes possibles depuis l’aéroport de Paris-Beauvais vers Bratislava avec la compagnie Ryanair. Pour les trajets combinés à travers l’Europe centrale, le réseau de bus régionaux et les lignes ferroviaires reliant les grandes villes (comme Košice à Budapest) sont particulièrement pratiques.
- Se déplacer sur place : Les bus de groupe ou le réseau de transports locaux permettent d’accéder facilement au départ des randonnées dans les Carpates et aux différents sites historiques.
Formalités, Santé & Us et coutumes
- Papiers & Visas : Pour les ressortissants de l’Union européenne, une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité suffit (espace Schengen).
- Santé & Sécurité : Pensez à vous munir de la Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM), gratuite et délivrée sous 15 jours par votre caisse de Sécurité sociale.
- Gastronomie & Restauration : La spécialité nationale incontournable est le bryndzové halušky (petits gnocchis de pomme de terre au fromage de brebis bryndza, parfois agrémentés de lardons grillés). Le chou est également omniprésent dans les plats.
- Service au restaurant : Attention, dans les restaurants, le service n’est généralement pas inclus dans la note : il convient d’ajouter environ 10 % de pourboire.
Équipement recommandé pour la randonnée en Slovaquie
Les chemins du parc national du Paradis Slovaque présentent un caractère technique et vertigineux avec de nombreux aménagements métalliques et des zones humides.
- Chaussures & Accroche :
- Chaussures de randonnée avec d’excellentes semelles antidérapantes (type Vibram) indispensables pour cramponner sur les échelles métalliques, les barreaux humides et les rochers glissants.
- Vêtements & Protections :
- Vêtements de randonnée respirants et veste coupe-vent ou imperméable pour pallier les changements rapides de météo en altitude dans les Carpates.
- Petit sac à dos de journée (20 à 30 litres) bien ajusté près du corps pour garder un parfait équilibre sur les passages vertigineux.
- Matériel de confort :
- Gants légers de manutention ou de via ferrata vivement conseillés pour assurer une bonne prise sur les mains courantes et les échelles métalliques.
- Gourde de 1,5 litre minimum et encas énergétiques.
Carnet de voyages : Des canyons du Paradis Slovaque aux cités de Spiš
Jour 1 : L’église en bois de Kežmarok et le trek vertical du Paradis Slovaque
Nous quittons notre gîte de Jaworki en Pologne tôt le matin pour passer la frontière slovaque en bus. Après quelques kilomètres, nous faisons une première halte culturelle dans la ville historique de Kežmarok. Nous y découvrons l’étonnante église articulaire évangélique en bois (datant de 1717), bordée par la nouvelle église évangélique aux influences orientales, l’ancien lycée évangélique et son château médiéval.
En début d’après-midi, nous rejoignons le parc national du Paradis Slovaque (Slovenský Raj). Après un déjeuner rapide, nous nous engageons dans une gorge encaissée. Le sentier remonte le lit du torrent grâce à un réseau spectaculaire d’échelles métalliques de plus de dix mètres, de passerelles et de mains courantes fixées à la roche. Ce parcours ludique et vertigineux exige une attention constante. Arrivés sur le plateau supérieur, nous profitons d’une halte rafraîchissante à la buvette avant de boucler notre itinéraire et de rejoindre notre hôtel dans les montagnes.
Le prix d’entrée pour randonner dans le Paradis Slovaque est de 4€. Partez tôt le matin (8-9h) pour éviter les longues files d’attentes aux échelles. Prévoyez de bonnes chaussures et des gants légers. Ce site est accessible pendant les périodes de printemps et d’été.


Jour 2 : Levoča, le château de Spiš et la cathédrale de Košice
Au matin, nous redescendons des montagnes vers la cité médiévale de Levoča. Nous visitons la magnifique église Saint-Jacques, qui abrite le plus haut retable gothique en bois sculpté au monde (19 mètres de haut, œuvre du Maître Pavol de Levoča réalisée en 1517). Nous poursuivons par la visite de la bibliothèque et de ses précieux manuscrits du XIIᵉ siècle, avant de flâner le long des façades peintes de la rue principale.
Nous prenons ensuite le bus jusqu’à une petite chapelle en campagne pour débuter une randonnée pédestre à travers champs vers Spišské Podhradie. Nous y découvrons la cathédrale de l’archevêché, surnommée le « Vatican slovaque ». Sous une chaleur intense, nous entamons la montée vers les ruines colossales du château de Spiš (Spišský hrad), l’un des plus grands ensembles fortifiés d’Europe centrale (XIIᵉ siècle, classé à l’UNESCO). Après un pique-nique face au château, nous explorons ses cours, son musée archéologique et sa tour maîtresse offrant un panorama grandiose sur les Carpates.
En fin d’après-midi, nous gagnons la ville de Košice. Nous disposons d’une heure pour admirer le centre historique et la cathédrale Sainte-Élisabeth, plus grand édifice gothique de Slovaquie, avant de prendre le train à destination de Budapest où nous arrivons dans la soirée.


Avis sur la Slovaquie
Court mais extrêmement dense, ce parcours en Slovaquie offre un contraste saisissant entre la technicité sportive des gorges du Paradis Slovaque et la majesté culturelle de la région de Spiš. Entre échelles vertigineuses, retables gothiques monumentaux et forteresses séculaires accrochées aux montagnes, ce pays gagne à être découvert au cœur de l’Europe centrale.
